Friday, April 13, 2018

My Home ch11

DL
103/365

I can attest that gingko nuts are very stinky...

Thursday, April 12, 2018

Ganbare! Memeko-chan ch3

DL
102/365

Previously I said that Memeko is a pain in the butt to typeset, but I'm going to start balancing it and My Home more evenly due to spoiler-related reasons. You'll see in a couple months.

Wednesday, April 11, 2018

My Home ch10

DL
101/365

And now, back to our regularly scheduled programming.

Tuesday, April 10, 2018

Sousei no Taiga ch1-2

DL
100/365

Bet you weren't expecting this, eh fellas? Well, I certainly wasn't either. I've never read a Mori Kouji series in the first place, and I only started reading this one because it's in the same magazine as another series that I like (that I also want to translate soon...). I figured that it would be a good way to celebrate 100 days, and after over a week of crappy redrawing hell, here we are. This one's a real slow burner (I didn't get really into the series until around 20 chapters in), so I'm not going to be able to translate it as fast as people would want, but at the very least I'll be releasing chapters at the same pace or faster than they come out in Japan (every two weeks). I hope that you all will enjoy this, and here's to the next hundred days.

Monday, April 9, 2018

My Home ch9

DL
99/365

Just to set the record straight, I know that "cider" is lemon-lime soda in Japan, but it'd sound pretty absurd to put "lemon-lime soda" and then have it immediately followed by "soda." Japanese can be a bit much sometimes...

Sunday, April 8, 2018

Ganbare! Memeko-chan ch2

DL
98/365

Seeing the president's secretary digging for crickets and worms reminded me that my mom used to have a pet turtle that she would feed snails to. It was pretty handy because they were pests in her garden.