Monday, February 5, 2018

Dakara Miyoko desu ch27

DL
36/365

I had to choose my words carefully when translating this, because I'm can help but fear that this generation will think of the Twitch emote before the mythical creature. Also I sure hope I got that punchline about the water company right; I hate the idea of having to explain a joke in a translation note, but it felt necessary here.

No comments:

Post a Comment